| 1. | They fought tooth and nail but lost .
他们竭尽全力拼搏，结果还是输了。 |
| 2. | There is another election coming on next fall, and he knows we are going to fight tooth and nail .
来秋另一次大选就要来到了，他知道我们要全力以赴的。 |
| 3. | Margaret, following sir edward boyle in the shadow ministry, made it clear that the tories would fight short's bill tooth and nail .
玛格丽特在接替了影子内阁爱德华博伊尔爵士的职务后，明确表示，保守党将竭尽全力反对尚特的议案。 |
| 4. | Every fellow for his own , tooth and nail
“再来一品脱黑啤酒。 ” |
| 5. | Eg2 . they vowed to fight the new legislation tooth and nail
他们发誓要和新出台的法律抗争到底。 |
| 6. | I fought my late father - in - law tooth and nail to get those up ,
我拼了命和我岳父作斗争才得到那些 |
| 7. | His friends fought tooth and nail to elect him to congress
他的朋友们为他当选为国会议员竭尽了全力。 |
| 8. | He fought tooth and nail against them
他奋力反抗他们。 |
| 9. | The couple argued tooth and nail over the child rearing practice
（这对夫妇对管教孩子的方式争得很厉害。 ） |
| 10. | He fought tooth and nail to stop the county from pulling down the old church
他竭力阻止县里拆除那座老教堂。 |
